O książce: 2023 / Miasto niespokojne, Ententa postępuje. Izaak Babel ucieka z Odessy wraz z redakcją gazety; wydaje mu się, że rzeczywistość się zmieniła, ciemność jest zbyt silna – i tak jest. Tymczasem za konwojem redakcyjnym, z krwawiącymi nogami, stoi dziewczyna Elsa – dziwna i niemożliwa, jak wszystko wokół niej, jak ten odurzający step, jak przeszłość, której nie można się pozbyć, a która właśnie teraz z całą mocą odzyskuje siły..